home
project
perspectives 2011-2012
siwa 03
Bouffes du Nord
theatre, Paris, june 2010
 
siwa 02
Ateliers Berthier, Odeon theatre, june 2008
 
siwa 01
Théâtre de la Cité Internationale,
Paris, june 2007
 
 documents / press 
 hospitality 
 CALENDAR
 newsletter / contact 
plateform siwa 03
27-28 June 2010: Bouffes du Nord theatre, Paris
   Sound and image installation: Thinking of you 2 
   Theatre: encouter, residency, creation France / Iraq / Algeria  
   Sound performance: September(s) - Najib Cherradi 
   Debate: contemporary Arab art: political violence in the Arab world 
   Theatre: Guest artists: Bagdadmonde.com: Mokhallad Rasem 

Sound Performance
September(s)
text by philippe malone

With Najib Cherradi, sound performance.
With the participation of Amira Bouchia, Bintou Fall, Jonathan Gonzales, Mounir Jelibi, Grace Makoumbila, Youssouf Mohamed, Daouda Suwareh.
and Twin Twin : Lorent Idir, François Djemel, Patrick Biyik.
Residency in two phases: two weeks in May 2010 and two weeks in June 2010.

 

The aim of this project is to intertwine a process of artistic creation and an experimentation in thinking. The starting point is a text by Philip Malone, a kind of long poem without punctuation, and the artistic work of Najib Cherradi, which uses voice and an electro-acoustic device to reveal the volcanic magma in the bottomless depths of language. The project closely involves eight young Belgians (some of whom are from an immigrant background). Najib Cherradi will lead this project.

In "September(s)" we hear the inner voice of a child who leaves his room, passes through the ruins of his town, climbs a hill and reaches the top during the bombings. Then the descent begins and his metamorphosis into a young man. Without explicit reference to place, this story gradually develops the processes of dehumanisation at work in the child, supposing that in turn, when he returns home, he will become a bomber.

 

 
top
 fr   >   en 
siwa-plateform