accueil
édito
le jasmin l'emportera
perspectives 2011-2012
siwa 03
Théâtre des Bouffes du Nord, Paris, juin 2010
siwa 02
Ateliers Berthier, théâtre de l'Odéon, Paris, juin 2008
siwa 01
Théâtre de la Cité internationale, Paris, juin 2007
documents / presse 
hospitalité 
AGENDA 
newsletter / contact 
siwa perspectives 2011-2012
Taroudant - Bagdad - Erbil - Berlin - Paris - Marseille - Tunis
   théâtre :  Dedans dehors Paris / Bagdad / Erbil / Berlin  
   performance :  Je pense à toi 3 et 4  
   artistes invités :  Eclairage sur l'Irak  –  Athar  –  Japon / Berlin  
   art contemporain :  Le Jasmin l'emportera  –   Présentation  
   table ronde :  A propos du Printemps arabe 

création
Je pense à toi 3 et 4
à Taroudant (Maroc)

Projet mené en partenariat avec Fananet euromed (Bruxelles) l’association Tamlalt (Maroc). Lahcen Hira (conseiller artistique) (Maroc) et le collectif Mu (Paris).
Najib Cherradi compositeur, metteur en scène.

 

Dans « Je pense à toi » Siwa fait intervenir des femmes maghrébines et berbères coupées de la scène culturelle contemporaine, et confrontées à des problèmes de société, en les mettant en relation avec des artistes contemporains. L’acte est singulièrement transgressif : non seulement ces femmes font retour sur leur vie intime et se racontent publiquement pour la première fois, mais elles s’exposent en personnes sur la scène. Le regard qu’elles portent sur leur parcours et sur leur quotidien s’en trouve bouleversé. Sur ces chemins existentiels qui ont valeur d’initiation, l’art de son côté retrouve un sens subversif et s’ouvre à des territoires inédits.
Ce work in progress se déroule en plusieurs temps. Pendant six mois au cours d’un atelier artistique des femmes émigrées du XVIIe arrondissement parisien se sont livrées à cette expérience de la narration de soi – les femmes munies d’enregistreurs ont capté des sons de leur intimité, de leur quotidien dans un jeu de va et vient entre captations, montage sonores et écoute.. Une première étape de cette création a été présentée au théâtre des Bouffes du Nord lors de la 3ème édition de la plateforme Siwa.
Vincent Voillat (réalisateur sonore) et Najib Cherradi (compositeur) se saisiront de nouveau en avril 2011 du matériau sonore et filmique qu’elles ont préalablement constitué pour en proposer une étape aboutie.
Par ailleurs, Najib Cherradi travaillera avec des Berbères de Tajelt, village reculé du Haut-Atlas marocain. Dans ce milieu aussi rude que splendide, les femmes sont depuis toujours des poétesses-chanteuses : elles seront ici inscrites dans un autre partage du sensible, un autre rapport à la poésie. Suite à des résidences artistiques, les unes et les autres, les  femmes émigrées et les femmes de Tajelt, monteront sur scène, devant le travail des artistes, pour venir à la rencontre du public. Cette proposition artistique est menée en étroite collaboration avec l’association Tamlat (Maroc).

 

 
haut
 fr   >   en 
siwa-plateforme